Lithiumax batteries can be mounted in any orientation including upside-down, so you can be creative on hows to mount the battery.
Just ensure that the terminals are not able to be short -circuited and that the terminals and battery are fixed and not able to move independently.
